¿Qué es el Examen HSKK?
El Hanyu Shuiping Kouyu Kaoshi (HSKK) es el examen estandarizado oficial de competencia oral en idioma chino para hablantes no nativos, complementario al examen HSK escrito.
Características Principales
Organizado por Hanban
Al igual que el HSK, el HSKK está desarrollado y administrado por la Oficina Nacional de Enseñanza del Chino como Lengua Extranjera (Hanban), dependiente del Ministerio de Educación de China.
Enfoque en la Expresión Oral
A diferencia del HSK que evalúa principalmente la comprensión lectora y auditiva, el HSKK se centra exclusivamente en las habilidades de expresión oral y comunicación en chino mandarín.
Validez Permanente
Los certificados HSKK no caducan, aunque algunas instituciones pueden solicitar certificados recientes (menos de 2 años) para determinados trámites académicos o profesionales.
¿Para quién es el HSKK?
El examen HSKK está diseñado para evaluar la competencia oral en chino mandarín de hablantes no nativos en contextos académicos, profesionales y cotidianos.
Estudiantes universitarios
Profesionales internacionales
Traductores e intérpretes
Relaciones internacionales
Beneficios del Certificado HSKK
Complemento ideal al certificado HSK para demostrar competencia integral
Requisito para programas de intercambio y becas específicas
Ventaja competitiva para puestos que requieren comunicación oral
Evaluación objetiva de tu fluidez y pronunciación en chino
Los 3 Niveles del HSKK
El HSKK se divide en tres niveles de dificultad progresiva, desde el nivel básico hasta el nivel avanzado, cada uno evaluando diferentes aspectos de la competencia oral.
HSKK Básico
Nivel Inicial
Vocabulario:
200 palabras
Duración:
17 minutos
Secciones: 3 partes
Diseñado para estudiantes que pueden comunicarse en chino de manera básica sobre temas cotidianos sencillos. Equivalente aproximado a los niveles HSK 1-2.
Situaciones comunicativas:
Saludos y presentaciones personales
Conversaciones cotidianas simples
Descripción de objetos y situaciones básicas
HSKK Intermedio
Nivel Medio
Vocabulario:
300 palabras
Duración:
55 minutos
Secciones: 3 partes
Para estudiantes que pueden comunicarse con fluidez en chino sobre una variedad de temas cotidianos y expresar opiniones básicas. Equivalente aproximado a los niveles HSK 3-4.
Situaciones comunicativas:
Narración de experiencias personales
Descripción detallada de imágenes
Expresión de opiniones sobre temas familiares
HSKK Avanzado
Nivel Superior
Vocabulario:
3.000 palabras
Duración:
24 minutos
Secciones: 3 partes
Para estudiantes que pueden comunicarse con fluidez y precisión en chino sobre temas complejos y abstractos. Equivalente aproximado a los niveles HSK 5-6.
Situaciones comunicativas:
Argumentación y debate sobre temas complejos
Narración de historias con detalles y matices
Expresión de opiniones sobre temas sociales y culturales
Estructura y Componentes del HSKK
Conoce en detalle cómo se estructura cada sección del examen HSKK y qué habilidades se evalúan en cada nivel.
HSKK Básico
Esta sección evalúa tu capacidad para comunicarte en chino de manera básica en situaciones cotidianas sencillas.
Estructura del examen:
Parte 1: Repetición (5 preguntas)
Escucharás oraciones breves y deberás repetirlas exactamente.
Parte 2: Respuesta a preguntas (5 preguntas)
Escucharás preguntas sencillas y deberás responderlas brevemente.
Parte 3: Respuesta a situaciones (5 preguntas)
Se te presentarán situaciones cotidianas y deberás responder adecuadamente.
Consejos para esta sección:
Practica la pronunciación de tonos y sílabas difíciles
Memoriza frases comunes para situaciones cotidianas
Habla con claridad y a un ritmo natural
Ejemplo de Pregunta (HSK 3):
Pregunta: 他要去哪里？
Escucharás: 你叫什么名字？
Traducción: "¿Cómo te llamas?"
Respuesta esperada:
Debes responder con tu nombre en chino. Por ejemplo:
我叫María。 / 我的名字是María。
Traducción: "Me llamo María. / Mi nombre es María."
Criterios de evaluación: vocabulario, fluidez, pronunciación y capacidad descriptiva
HSKK Intermedio
Esta sección evalúa tu capacidad para comunicarte con fluidez en chino sobre una variedad de temas cotidianos y expresar opiniones básicas.
Estructura del examen:
Parte 1: Repetición (5 preguntas)
Leerás en voz alta textos breves que aparecerán en la pantalla.
Parte 2: Respuesta a preguntas (5 preguntas)
Escucharás preguntas sobre situaciones cotidianas y deberás responder con cierto detalle.
Parte 3: Descripción de imágenes (5 preguntas)
Verás imágenes y deberás describirlas con detalle, incluyendo lo que ves y tu opinión.
Consejos para esta sección:
Practica la descripción detallada de imágenes y situaciones
Aprende a expresar opiniones usando estructuras comunes
Mejora tu fluidez hablando regularmente sobre temas cotidianos
Ejemplo de Pregunta (HSKK Intermedio):
Parte 3: Descripción de imágenes
Instrucción: "Describe esta imagen con detalle. ¿Qué están haciendo las personas? ¿Qué tipo de comida ves? ¿Qué opinas de esta situación?"
Respuesta modelo:
Debes responder con tu nombre en chino. Por ejemplo:
这张照片里有一家人在一起吃晚饭。我可以看到爷爷、奶奶、爸爸、妈妈和孩子们。桌子上有很多中国菜，比如鱼、饺子和蔬菜。他们看起来很开心，可能是在庆祝什么特别的日子。我觉得家人一起吃饭是很重要的传统，可以增进家人之间的感情。
Traducción: "Me llamo María. / MTraducción: "En esta foto, hay una familia comiendo junta. Puedo ver al abuelo, la abuela, el padre, la madre y los niños. En la mesa hay muchos platos chinos, como pescado, dumplings y verduras. Parecen muy felices, quizás están celebrando alguna ocasión especial. Creo que comer juntos en familia es una tradición muy importante que fortalece los lazos familiares."i nombre es María."
Criterios de evaluación: pronunciación, fluidez y adecuación de la respuesta
HSKK Avanzado
Esta sección evalúa tu capacidad para comunicarte con fluidez y precisión en chino sobre temas complejos y abstractos, expresando opiniones elaboradas.
Estructura del examen:
Parte 1: Lectura y respuesta (4 preguntas)
Leerás un texto y responderás preguntas relacionadas con él, expresando tus opiniones.
Parte 2: Narración de una historia (3 preguntas)
Verás una serie de imágenes y deberás narrar una historia coherente basada en ellas.
Parte 3: Discusión sobre un tema (3 preguntas)
Se te presentará un tema social o cultural y deberás desarrollar un argumento estructurado, expresando tu punto de vista con ejemplos.
Consejos para esta sección:
Practica la argumentación estructurada sobre temas diversos
Amplía tu vocabulario con términos específicos y expresiones idiomáticas
Mejora tu capacidad narrativa y descriptiva con detalles y matices
Ejemplo de Pregunta (HSKK Avanzado):
Parte 3: Discusión sobre un tema
请谈谈你对"互联网对年轻人学习的影响"的看法。
Traducción: "Por favor, expresa tu opinión sobre 'El impacto de Internet en el aprendizaje de los jóvenes'."
Instrucción: "Desarrolla un argumento estructurado sobre este tema, incluyendo ventajas, desventajas y tu opinión personal. Utiliza ejemplos concretos para apoyar tus ideas."
Respuesta modelo (extracto):
互联网对年轻人的学习既有积极的影响，也有消极的影响。一方面，互联网为学生提供了丰富的学习资源，比如在线课程、教育视频和电子书籍，使学习变得更加便捷和多样化。例如，学生可以通过网络平台学习世界各地的知识，拓宽视野...
Traducción: "Internet tiene tanto impactos positivos como negativos en el aprendizaje de los jóvenes. Por un lado, Internet proporciona a los estudiantes abundantes recursos de aprendizaje, como cursos en línea, videos educativos y libros electrónicos, haciendo que el aprendizaje sea más conveniente y diversificado. Por ejemplo, los estudiantes pueden aprender conocimientos de todo el mundo a través de plataformas en línea, ampliando sus horizontes..."
Criterios de evaluación: coherencia argumentativa, riqueza léxica, fluidez y pronunciación
Fechas y Proceso de Inscripción
Conoce las próximas convocatorias del examen HSKK y aprende cómo inscribirte paso a paso.
Próximas Convocatorias 2025
Septiembre 2025
Domingo 14 de Septiembre
HSKK (Todos los niveles)
Cierre de inscripción: 15 de Agosto
Más información
Noviembre 2025
Domingo 16 de Noviembre
HSKK (Todos los niveles)
Cierre de inscripción: 16 de Octubre
Más información
Diciembre 2025
Domingo 7 de Diciembre
HSKK (Todos los niveles)
Cierre de inscripción: 7 de Noviembre
Más información
Marzo 2026
Domingo 15 de Marzo
HSKK (Todos los niveles)
Cierre de inscripción: 15 de Febrero
Más información
Información importante
Las fechas pueden estar sujetas a cambios. Te recomendamos confirmar las fechas exactas con nuestro centro examinador con al menos dos meses de antelación.
Tasas de examen 2025
HSKK Básico
58€
HSKK Intermedio
68€
HSKK Avanzado
78€
Requisitos técnicos
Para realizar el examen HSKK necesitarás:
Auriculares con micrófono de buena calidad
Ambiente silencioso para realizar el examen
Auriculares con micrófono de buena calidadDocumento de identidad válido
Proceso de Inscripción
1
Selecciona tu nivel
Determina qué nivel de HSKK deseas realizar según tus conocimientos actuales. Podemos ayudarte a evaluar tu nivel oral si no estás seguro.
2
Completa el formulario
Rellena el formulario de inscripción con tus datos personales. Asegúrate de que tu nombre coincida exactamente con tu documento de identidad.
3
Realiza el pago
Abona la tasa correspondiente al nivel del examen. Puedes hacerlo mediante transferencia bancaria o en nuestro centro.
4
Confirmación
Recibirás un email de confirmación con los detalles del examen, incluyendo fecha, hora y lugar.
5
Día del examen
Preséntate en el centro examinador con tu documento de identidad al menos 30 minutos antes del inicio del examen. Recuerda que necesitarás auriculares con micrófono.
Materiales de Preparación Recomendados
Descubre los mejores recursos para prepararte de forma efectiva para el examen HSKK.
Libros Oficiales HSKK
Guía oficial del HSKK
Guía oficial que explica la estructura del examen HSKK, con ejemplos de preguntas y respuestas modelo para cada nivel.
Pruebas simuladas HSKK
Exámenes de práctica oficiales que simulan el formato real del examen HSKK. Incluye audios y transcripciones para cada nivel.
Práctica oral HSKK
Material específico para practicar la expresión oral, con ejercicios progresivos para cada nivel y situaciones comunicativas habituales.
Recursos Online
Chinestest.cn
Sitio web oficial con información y recursos específicos para el HSKK.
Nuestro Programa de Preparación HSKK
En ABAC Baleares ofrecemos cursos específicos para preparar el examen HSKK en todos sus niveles, con un enfoque práctico centrado en la comunicación oral.
Profesores Nativos
Nuestros profesores son hablantes nativos con experiencia en la preparación del HSKK y conocimiento profundo de los criterios de evaluación.
Práctica Intensiva
Sesiones de conversación y práctica oral intensiva en grupos reducidos, con feedback personalizado para mejorar tu pronunciación y fluidez.
Simulacros de Examen
Realizamos simulacros completos del examen HSKK en condiciones reales, para que te familiarices con el formato y gestiones el tiempo y los nervios adecuadamente.
Modalidades disponibles:
Cursos intensivos de preparación (4 semanas)
Talleres de conversación y pronunciación
Clases particulares con enfoque en expresión oral
Sesiones de práctica online con tutores nativos
